{"id":1778,"date":"2024-01-03T13:40:45","date_gmt":"2024-01-03T12:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/jetline.presb.pl\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/"},"modified":"2024-01-03T13:40:45","modified_gmt":"2024-01-03T12:40:45","slug":"czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan","status":"publish","type":"ustawa","link":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/","title":{"rendered":"Czy publikacja wyroku Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do odszkodowa\u0144?"},"content":{"rendered":"

Tak.
\nWyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 usuni\u0119cia legalnych reklam. Oznacza r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wznowienia post\u0119powa\u0144 zako\u0144czonych decyzjami o na\u0142o\u017ceniu kar pieni\u0119\u017cnych za niezgodno\u015b\u0107 legalnych reklam z uchwa\u0142\u0105 krajobrazow\u0105. Wnioski\u00a0 o wszcz\u0119cie post\u0119powa\u0144 sk\u0142ada si\u0119 do organ\u00f3w administracji publicznej, kt\u00f3re wyda\u0142y decyzj\u0119, do 22 stycznia 2024r.<\/strong> Taka procedura dotyczy wszystkich przedsi\u0119biorc\u00f3w zmuszonych do zap\u0142aty kar pieni\u0119\u017cnych b\u0105d\u017a zdemontowania legalnie ustawionych no\u015bnik\u00f3w reklamowych. Oczywi\u015bcie, ta sama procedura dotyczy tak\u017ce szyld\u00f3w.
\nPo 22 stycznia br. ubieganie si\u0119 o odszkodowanie oraz wznowienie post\u0119powa\u0144 nie b\u0119dzie mo\u017cliwe.<\/p>\n

21 grudnia 2023 roku\u00a0 w Dzienniku Ustaw opublikowany zosta\u0142 wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego w sprawie uchwa\u0142 krajobrazowych: https:\/\/dziennikustaw.gov.pl\/DU\/2023\/2739<\/a> Dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej w Urz\u0119dowym Zbiorze Trybuna\u0142 Konstytucyjny opublikowa\u0142 uzasadnienie do tego wyroku: https:\/\/otkzu.trybunal.gov.pl\/2023\/A\/102<\/a><\/p>\n

Uzasadnienie pisemne powtarza to, co zawiera\u0142 ju\u017c og\u0142oszony wyrok. Wszystkie wa\u017cne kwestie poruszono w uzasadnieniu ustnym.
\nPisali\u015bmy o tym w poprzednich artyku\u0142ach: Po wyroku Trybuna\u0142u, czyli co dalej z uchwa\u0142ami krajobrazowymi?<\/a> oraz Ustawa krajobrazowa a jej zgodno\u015b\u0107 z Konstytucj\u0105\u00a0<\/a><\/p>\n

W uzasadnieniu Trybuna\u0142u Konstytucyjnego\u00a0 mo\u017cemy przeczyta\u0107 mi\u0119dzy innymi:<\/h3>\n

\u201e (\u2026) brak w kwestionowanym przepisie mechanizmu kompensacyjnego powoduje bezprawno\u015b\u0107 ingerencji w prawa maj\u0105tkowe, czego skutkiem jest naruszenie zasady zaufania obywateli do pa\u0144stwa i stanowionego przez nie prawa<\/strong>. Uchwa\u0142a krajobrazowa eliminuje bowiem prawny skutek decyzji administracyjnej o pozwoleniu na budow\u0119 wskazanych w niej tablic i no\u015bnik\u00f3w reklamowych powsta\u0142ych przed wej\u015bciem w \u017cycie uchwa\u0142y. W\u0142a\u015bciciele nieruchomo\u015bci, kt\u00f3rzy wyst\u0119powali o pozwolenia na budow\u0119 tablic i no\u015bnik\u00f3w reklamowych, dzia\u0142ali w pe\u0142ni legalnie, z przekonaniem, \u017ce prawomocna decyzja administracyjna w tym zakresie zabezpiecza ich interes i pozwala na prowadzenie bez przeszk\u00f3d dzia\u0142alno\u015bci reklamowej. Odebranie im mo\u017cliwo\u015bci prowadzenia tej dzia\u0142alno\u015bci, bez zapewnienia im s\u0142usznego odszkodowania sprawia, \u017ce przepisy nie r\u00f3\u017cnicuj\u0105 w og\u00f3le grup podmiot\u00f3w, kt\u00f3re swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 prowadzi\u0142y legalnie, na podstawie prawomocnych pozwole\u0144 oraz takich, kt\u00f3re tablice i no\u015bniki wznios\u0142y bez tych pozwole\u0144. Prowadzi to do naruszenia interesu w\u0142a\u015bcicieli tablic i no\u015bnik\u00f3w reklamowych obj\u0119tych uchwa\u0142\u0105 krajobrazow\u0105 ze wzgl\u0119du na legislacyjn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 pa\u0144stwa, w stosunku do tych podmiot\u00f3w, kt\u00f3re dochowa\u0142y wszelkiej staranno\u015bci o legalno\u015b\u0107 swoich dzia\u0142a\u0144 i kt\u00f3rym pa\u0144stwo w majestacie prawa zezwoli\u0142o na tak\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Z tego powodu Trybuna\u0142 uzna\u0142, \u017ce art. 37a ust. 9 u.p.z.p. w zakresie, w jakim przewiduje obowi\u0105zek okre\u015blenia w uchwale, o kt\u00f3rej mowa w art. 37a ust. 1 u.p.z.p., warunk\u00f3w i terminu dostosowania istniej\u0105cych w dniu jej wej\u015bcia w \u017cycie, wzniesionych na podstawie zgody budowlanej, tablic reklamowych i urz\u0105dze\u0144 reklamowych do zakaz\u00f3w okre\u015blonych w tej uchwale, bez zapewnienia ustawowych podstaw i trybu dochodzenia odszkodowania przez podmioty, kt\u00f3re s\u0105 zobowi\u0105zane do ich usuni\u0119cia, jest niezgodny z art. 21 w zwi\u0105zku z art. 2 Konstytucji.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1671,"template":"","ustawa_cat":[],"class_list":["post-1778","ustawa","type-ustawa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego - droga do odszkodowa\u0144?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 usuni\u0119cia legalnych reklam.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego - droga do odszkodowa\u0144?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 usuni\u0119cia legalnych reklam.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jet Line\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jetline.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tryb-obrazek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1004\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/\",\"name\":\"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego - droga do odszkodowa\u0144?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Tryb-obrazek.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-03T12:40:45+00:00\",\"description\":\"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 usuni\u0119cia legalnych reklam.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Tryb-obrazek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Tryb-obrazek.jpg\",\"width\":1004,\"height\":395},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ustawa krajobrazowa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/ustawa-krajobrazowa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czy publikacja wyroku Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do odszkodowa\u0144?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Jet Line\",\"description\":\"Tworzymy przestrze\u0144 do komunikacji\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Jet Line\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo_poziom_logo_poziom_czerwone-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo_poziom_logo_poziom_czerwone-1.png\",\"width\":4946,\"height\":2016,\"caption\":\"Jet Line\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jetline.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego - droga do odszkodowa\u0144?","description":"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 usuni\u0119cia legalnych reklam.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego - droga do odszkodowa\u0144?","og_description":"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 usuni\u0119cia legalnych reklam.","og_url":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/","og_site_name":"Jet Line","og_image":[{"width":1004,"height":395,"url":"https:\/\/jetline.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tryb-obrazek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/","url":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/","name":"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego - droga do odszkodowa\u0144?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jetline.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tryb-obrazek.jpg","datePublished":"2024-01-03T12:40:45+00:00","description":"Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 za konieczno\u015b\u0107 usuni\u0119cia legalnych reklam.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/#primaryimage","url":"https:\/\/jetline.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tryb-obrazek.jpg","contentUrl":"https:\/\/jetline.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tryb-obrazek.jpg","width":1004,"height":395},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/czy-publikacja-wyroku-trybunalu-konstytucyjnego-otwiera-droge-do-odszkodowan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jetline.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ustawa krajobrazowa","item":"https:\/\/jetline.pl\/en\/ustawa-krajobrazowa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Czy publikacja wyroku Trybuna\u0142u Konstytucyjnego otwiera drog\u0119 do odszkodowa\u0144?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/jetline.pl\/en\/","name":"Jet Line","description":"Tworzymy przestrze\u0144 do komunikacji","publisher":{"@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jetline.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/#organization","name":"Jet Line","url":"https:\/\/jetline.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jetline.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_poziom_logo_poziom_czerwone-1.png","contentUrl":"https:\/\/jetline.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_poziom_logo_poziom_czerwone-1.png","width":4946,"height":2016,"caption":"Jet Line"},"image":{"@id":"https:\/\/jetline.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetline.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ustawa\/1778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetline.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ustawa"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetline.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ustawa"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetline.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetline.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetline.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ustawa_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetline.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ustawa_cat?post=1778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}